Prevod od "toda izgleda" do Srpski


Kako koristiti "toda izgleda" u rečenicama:

Ne vem, če me slišite, toda izgleda, da bom tole moral odpeljati dol.
Ne znam možete li da me èujete, ali izgleda da æu ovo morati sam da spustim.
Toda izgleda, da je bilo to lažje reči, kot storiti.
Ali je ovo, izgleda, bilo lakše reæi nego uraditi.
Mogoče sem nor, toda izgleda, kot da se reži.
Mozda sam lud, ali izgleda kao da se kezi.
Nimamo še natančnih podatkov, toda izgleda, da se je zapletel z britansko tajno službo.
Još uvek nemamo sve detalje. Postoji moguænost da je nastradao u tajnoj operaciji britanske tajne službe.
Toda izgleda, da jo Gemma lahko.
To je užasno ali izgleda da Gema to može.
Komaj sem prišla... toda izgleda, kot dokaj dobra zabava.
Baš sam stigla, ali mi se èini kao dobra zabava.
Ko bi se kdo potrudil da mi pove za nove potnike, toda, izgleda da sem zadnji ki izve o prav vsem tukaj okoli.
Da mi je netko rekao da imamo nove putnike. Ali ja ionako sve doznam posljednji.
Vem da se sliši noro, toda izgleda kot da se vulkanska lava izliva na ulico.
Znam da zvuèi ludo, ali izgleda kao da se vulkanska lava izljeva na ulicu.
Skušala sem te poklicati, toda izgleda, da je nekaj narobe s tvojim telefonom.
Pokušala sam te dobiti na telefon ali èini se da nešto nije u redu s tvojim aparatom.
Nisem še prepričan, toda izgleda dobro.
Nisam još siguran, ali izgleda dobro.
Tvoj doktor je delal v bolnišnici, toda izgleda, da v moji stroki.
Tvoj lijeènik je radio u bolnici, ali u mojoj branši.
Ne vem, kaj sva videla, toda izgleda slabo.
Ne znam šta smo videli, ali nije dobro izgledalo.
Mislila sem, da je hostesa, toda izgleda kot model.
Mislila sam da je kolgerla. Ali izgleda kao model.
Toda izgleda, kot da se nadaljuje kar samo od sebe.
Da, ali izgleda da nastavlja sama.
Prosila sem za brez šunke, dvojnega purana, toda izgleda, da so mi dali dvojno šunko.
Ok, trazila sam duplu curetinu, bez sunke, Ali izgleda da sam dobila duplu sunku.
Žal mi je da to javljam, toda izgleda da je Ba'al pobegnil.
Žao mi je što moram izvijestiti, èini se da je Baal pobjegao.
Toda izgleda, da se je že rodila z veliko denarja.
Izgleda, da se rodila s puno novaca.
Metode Mastowa so mogoče napačne, toda izgleda, da se ne moti o vas.
Metode Detektiva Mastowa su možda pogrešni, Ali mislim da je bio u pravu u vezi tebe.
Upal sem, da bo nocoj z nami gostja, toda izgleda, da je bila zadržana.
Надао сам се да ћемо вечерас имати и гошћу, али изгледа да је она спречена.
Ne vem, kako, toda izgleda, da je vedel, da smo tukaj.
Nisam siguran kako, ali, mislim da zna da smo ovde
Saj jih nisem, toda izgleda, da težave vedno najdejo njo.
I nisam. Ali nevolja uvek naðe put do nje.
Tudi sama sem pomislila na to, toda izgleda, da ima samo veliko finančnih skrbi.
Znaš, pitala sam se isto, ali mi izgleda kao majka koja se brine o kuæi i koja je u problemima preko glave.
Narediti bom moral biopsijo, toda izgleda, da je met.
Morat æu poslati uzorak na biopsiju, ali izgleda kao metastaza, Cathy.
Toda izgleda, da si izbral njo.
Ali izgleda da si izabrao nju.
Drži. Toda izgleda, da gre bolj za dvo-colsko cev.
Taèno, ali ova izgleda da je dva centimetra.
Tukaj je vse zabrisano, toda izgleda kot črka "K".
Ovde je mutno. Ali izgleda kao "K".
Toda izgleda, da imajo ljudje radi idejo o šerifu, ki je dovolj hraber, da se upre gospodu Goldu.
Ali ljudima se izgleda jako dopada ideja šerifa koji je dovoljno hrabar da se usprotstavi g. Goldu. - Da li se vi to šalite?
Vprašala sem okoli, toda izgleda, da nihče nič ne ve.
Raspitivala sam se okolo, ali èini se da niko ništa ne zna.
Toda izgleda, da je ga. Swan bolj domiselna, kot sva mislila.
Ali izgleda je g-ðica Svon mnogo snalažljivija nego što smo mislili.
Sočustvujem s tvojo težavo, Maršal, toda izgleda da nikomur ni mar za mene.
Pa, suosjeæam s tvojom nevoljom, Maršale, ali izgleda da nikom nije stalo do mene.
Toda izgleda, da sta kisik in usoda posredovala. In tam sem.
Ali je oèigledno da su sudbina i kiseonik intervenisali, i evo me.
Toda izgleda, da nimam več pravice ukazovati.
Ja jesam. Ali izgleda da više nemam pravo nareðivati.
Imel je nekaj finančnih težav, slabe investicije, toda izgleda, da se je izvlekel iz njih.
Imao Je Problema Sa Novcem, Loše Investicije, Ali Se Oporavio Od Toga.
0.67615509033203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?